"ad" meaning in All languages combined

See ad on Wiktionary

Noun [Inglese]

IPA: /æd/ Audio: en-us-ad.ogg Forms: ads [plural]
  1. pubblicità, annuncio pubblicitario
    Sense id: it-ad-en-noun-gz5JhLcc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: advertisement, advert

Preposition [Italiano]

IPA: /ad/
  1. forma eufonica di a
    Sense id: it-ad-it-prep-S9coRuy-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Preposizioni in italiano

Preposition [Latino]

IPA: /ad/, /ad/ Audio: la-cls-ad.ogg
  1. indica moto a luogo con senso di avvicinamento, anche figurato: a, verso
    Sense id: it-ad-la-prep-07ckqTSL
  2. indica stato in luogo, anche figurato: in, a, presso
    Sense id: it-ad-la-prep-7u1bRcGq
  3. indica tempo determinato: a, verso, di, in, fino a
    Sense id: it-ad-la-prep-Y-CJnNn9
  4. indica modo o maniera: a, secondo, in
    Sense id: it-ad-la-prep-ZvjZCkSG
  5. indica vantaggio: a, per
    Sense id: it-ad-la-prep-CRZBcTJM
  6. , da... a...
    Sense id: it-ad-la-prep-hB00tQ3Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ad-, atque, discendenti in altre lingue
Categories (other): Preposizioni in latino Synonyms: (moto a luogo: a, verso), in, versus, (stato in lugo: in, presso), in, apud, (tempo determinato: in, di), apud, in, cum, (modo o maniera: a, in, secondo), cum, secundum, (vantaggio: a, per), pro

unknown [Russo]

  1. ад Form of: ад
    Sense id: it-ad-ru-unknown-VlfaxnGa

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Preposizioni in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Vangelo secondo Matteo 5,17-18, testo CEI 2008",
      "text": "In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli: non crediate che io sia venuto ad abolire la Legge o i profeti; non sono venuto ad abolire, ma a dare pieno compimento."
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "àd"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    "di utilizzo sempre più raro nell'italiano moderno, a favore della forma non eufonica a"
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposizione",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "ad ogni costo"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "text": "dillo ad Anna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma eufonica di a"
      ],
      "id": "it-ad-it-prep-S9coRuy-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ad/"
    }
  ],
  "word": "ad"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Falsi amici - inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "abbreviazione di advertisement, \"annunciopubblicitario\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ads",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "text": "to place an ad on a newspaper",
          "translation": "piazzare un annuncio pubblicitario su un giornale"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              22
            ]
          ],
          "text": "for many websites, ads are a major way to make money",
          "translation": "per molti siti internet, gli annunci pubblicitari sono uno dei principali modi di fare soldi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pubblicità, annuncio pubblicitario"
      ],
      "id": "it-ad-en-noun-gz5JhLcc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-ad.ogg",
      "ipa": "/æd/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-ad.ogg/En-us-ad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "annuncio pubblicitario"
      ],
      "word": "advertisement"
    },
    {
      "word": "advert"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "ad"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Preposizioni in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ad-"
    },
    {
      "word": "atque"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal proto-indoeuropeo*h₂éd, \"vicino, presso\"; dalla stessa radice discende anche la radice germanica*at, dalla quale derivano fra gli altri l'ingleseat o lo svedese e norvegeseåt"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ăd"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposizione",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ad astra"
    },
    {
      "word": "ad hoc"
    },
    {
      "word": "ad libitum"
    },
    {
      "word": "ad utrumque paratus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Marziale, Epigrammi, liber XIII, LVII, 27-28",
          "text": "imus ad villam",
          "translation": "andiamo alla villa"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Cesare, De bello gallico, liber III, XXII",
          "text": "cum ad arma milites concurrissent",
          "translation": "mentre i soldati correvano alle armi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica moto a luogo con senso di avvicinamento, anche figurato: a, verso"
      ],
      "id": "it-ad-la-prep-07ckqTSL",
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Tito Livio, Ab urbe condita, liber XXIII, XVI",
          "text": "cum Hannibal ad portas esset",
          "translation": "mentre Annibale era alle porte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica stato in luogo, anche figurato: in, a, presso"
      ],
      "id": "it-ad-la-prep-7u1bRcGq",
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, De divinatione, liber I, XLVI",
          "text": "domum ad vesperum rediit",
          "translation": "verso sera tornò a casa"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Ammiano Marcellino, Res gestae, liber XIX, VI, 12",
          "text": "statuas (...) quae ad praesens servantur intactae",
          "translation": "le statue (...) che fino a quel momento erano state conservate intatte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica tempo determinato: a, verso, di, in, fino a"
      ],
      "id": "it-ad-la-prep-Y-CJnNn9",
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, Pro Caecina, 9",
          "text": "(iudex) si aut mihi praescribat quem ad modum meum ius persequar...",
          "translation": "o se (il giudice) stabilisca in che modo farò valere il mio diritto..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica modo o maniera: a, secondo, in"
      ],
      "id": "it-ad-la-prep-ZvjZCkSG",
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Cesare, De bello gallico, liber IV, XX",
          "text": "qui essent ad maiorem navium multitudinem idonei portus",
          "translation": "quali porti fossero idonei per un più grande numero di navi"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "ref": "Papa Pio X, Inter gravissimas, Quod si ipsarum vocatio religiosae vitae...",
          "text": "ad maiorem Dei gloriam",
          "translation": "a maggior gloria di Dio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica vantaggio: a, per"
      ],
      "id": "it-ad-la-prep-CRZBcTJM",
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Cesare, De bello gallico, liber I, XXVI",
          "text": "ab hora septima ad vesperum pugnatum sit",
          "translation": "si combatté dall'ora settima [~mezzogiorno] a sera"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", da... a..."
      ],
      "id": "it-ad-la-prep-hB00tQ3Q",
      "raw_tags": [
        "nella costruzione a/ab seguito da ablativo... ad seguito da accusativo...",
        "in senso spaziale o temporale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ad/"
    },
    {
      "audio": "la-cls-ad.ogg",
      "ipa": "/ad/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/La-cls-ad.ogg/La-cls-ad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-ad.ogg",
      "raw_tags": [
        "pronuncia classica"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(moto a luogo: a"
    },
    {
      "word": "verso)"
    },
    {
      "word": "in"
    },
    {
      "word": "versus"
    },
    {
      "word": "(stato in lugo: in"
    },
    {
      "word": "presso)"
    },
    {
      "word": "in"
    },
    {
      "word": "apud"
    },
    {
      "word": "(tempo determinato: in"
    },
    {
      "word": "di)"
    },
    {
      "word": "apud"
    },
    {
      "word": "in"
    },
    {
      "word": "cum"
    },
    {
      "word": "(modo o maniera: a"
    },
    {
      "word": "in"
    },
    {
      "word": "secondo)"
    },
    {
      "word": "cum"
    },
    {
      "word": "secundum"
    },
    {
      "word": "(vantaggio: a"
    },
    {
      "word": "per)"
    },
    {
      "word": "pro"
    }
  ],
  "word": "ad"
}

{
  "lang": "Russo",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (scientifica, ISO 9:1968)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ад"
      ],
      "id": "it-ad-ru-unknown-VlfaxnGa"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "ad"
}
{
  "categories": [
    "Falsi amici - inglese",
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "abbreviazione di advertisement, \"annunciopubblicitario\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ads",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "text": "to place an ad on a newspaper",
          "translation": "piazzare un annuncio pubblicitario su un giornale"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              22
            ]
          ],
          "text": "for many websites, ads are a major way to make money",
          "translation": "per molti siti internet, gli annunci pubblicitari sono uno dei principali modi di fare soldi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pubblicità, annuncio pubblicitario"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-ad.ogg",
      "ipa": "/æd/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-ad.ogg/En-us-ad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "annuncio pubblicitario"
      ],
      "word": "advertisement"
    },
    {
      "word": "advert"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "ad"
}

{
  "categories": [
    "Preposizioni in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Vangelo secondo Matteo 5,17-18, testo CEI 2008",
      "text": "In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli: non crediate che io sia venuto ad abolire la Legge o i profeti; non sono venuto ad abolire, ma a dare pieno compimento."
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "àd"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    "di utilizzo sempre più raro nell'italiano moderno, a favore della forma non eufonica a"
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposizione",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "ad ogni costo"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "text": "dillo ad Anna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma eufonica di a"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ad/"
    }
  ],
  "word": "ad"
}

{
  "categories": [
    "Preposizioni in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ad-"
    },
    {
      "word": "atque"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal proto-indoeuropeo*h₂éd, \"vicino, presso\"; dalla stessa radice discende anche la radice germanica*at, dalla quale derivano fra gli altri l'ingleseat o lo svedese e norvegeseåt"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ăd"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposizione",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ad astra"
    },
    {
      "word": "ad hoc"
    },
    {
      "word": "ad libitum"
    },
    {
      "word": "ad utrumque paratus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Marziale, Epigrammi, liber XIII, LVII, 27-28",
          "text": "imus ad villam",
          "translation": "andiamo alla villa"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Cesare, De bello gallico, liber III, XXII",
          "text": "cum ad arma milites concurrissent",
          "translation": "mentre i soldati correvano alle armi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica moto a luogo con senso di avvicinamento, anche figurato: a, verso"
      ],
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Tito Livio, Ab urbe condita, liber XXIII, XVI",
          "text": "cum Hannibal ad portas esset",
          "translation": "mentre Annibale era alle porte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica stato in luogo, anche figurato: in, a, presso"
      ],
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, De divinatione, liber I, XLVI",
          "text": "domum ad vesperum rediit",
          "translation": "verso sera tornò a casa"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Ammiano Marcellino, Res gestae, liber XIX, VI, 12",
          "text": "statuas (...) quae ad praesens servantur intactae",
          "translation": "le statue (...) che fino a quel momento erano state conservate intatte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica tempo determinato: a, verso, di, in, fino a"
      ],
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, Pro Caecina, 9",
          "text": "(iudex) si aut mihi praescribat quem ad modum meum ius persequar...",
          "translation": "o se (il giudice) stabilisca in che modo farò valere il mio diritto..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica modo o maniera: a, secondo, in"
      ],
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Cesare, De bello gallico, liber IV, XX",
          "text": "qui essent ad maiorem navium multitudinem idonei portus",
          "translation": "quali porti fossero idonei per un più grande numero di navi"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "ref": "Papa Pio X, Inter gravissimas, Quod si ipsarum vocatio religiosae vitae...",
          "text": "ad maiorem Dei gloriam",
          "translation": "a maggior gloria di Dio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica vantaggio: a, per"
      ],
      "raw_tags": [
        "seguito da accusativo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Cesare, De bello gallico, liber I, XXVI",
          "text": "ab hora septima ad vesperum pugnatum sit",
          "translation": "si combatté dall'ora settima [~mezzogiorno] a sera"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", da... a..."
      ],
      "raw_tags": [
        "nella costruzione a/ab seguito da ablativo... ad seguito da accusativo...",
        "in senso spaziale o temporale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ad/"
    },
    {
      "audio": "la-cls-ad.ogg",
      "ipa": "/ad/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/La-cls-ad.ogg/La-cls-ad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-ad.ogg",
      "raw_tags": [
        "pronuncia classica"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(moto a luogo: a"
    },
    {
      "word": "verso)"
    },
    {
      "word": "in"
    },
    {
      "word": "versus"
    },
    {
      "word": "(stato in lugo: in"
    },
    {
      "word": "presso)"
    },
    {
      "word": "in"
    },
    {
      "word": "apud"
    },
    {
      "word": "(tempo determinato: in"
    },
    {
      "word": "di)"
    },
    {
      "word": "apud"
    },
    {
      "word": "in"
    },
    {
      "word": "cum"
    },
    {
      "word": "(modo o maniera: a"
    },
    {
      "word": "in"
    },
    {
      "word": "secondo)"
    },
    {
      "word": "cum"
    },
    {
      "word": "secundum"
    },
    {
      "word": "(vantaggio: a"
    },
    {
      "word": "per)"
    },
    {
      "word": "pro"
    }
  ],
  "word": "ad"
}

{
  "lang": "Russo",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (scientifica, ISO 9:1968)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ад"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "ad"
}

Download raw JSONL data for ad meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.